E Komo Mai！「ワン・カラカウア・シニア・リビング」は、ホノルルの中心部という便利な立地に位置する、55歳以上の方を対象としたフルサービスのシニア向けコミュニティです。 屋根付きのラナイで、朝のコーヒーを楽しみながら、新鮮な空気を満喫してください。 この広々とした2ベッドルーム・2バスルームの住居は、快適なオープンな間取り、セントラルエアコン、屋根付きのプライベートラナイ、そして屋根付き駐車場1台分を備えています。 入居者の皆様は、毎日の食事サービス、週1回のハウスキーピング、温水プールやジャグジー、フィットネスやエクササイズクラス、アートやクラフト、図書室、サロン、レクリエーションエリアに加え、盛りだくさんのアクティビティや遠足など、メンテナンスの手間がかからないアクティブなライフスタイルをお楽しみいただけます。 その他のサービスには、施設内での看護サービス、週1回の医師の訪問、毎日の健康状態の確認、および24時間体制の緊急対応が含まれます。 施設内には、介護付き住宅も便利な場所に位置しています。 アラモアナ・センターや医療施設、公園、レストラン、ショッピング施設の近くにあります。 主たる居住者は55歳以上でなければなりません。 クラブ会費を含むその他の月額料金が適用されます。 購入者は、金額、サービス内容、および要件を確認してください。 .
「英語原文」
E Komo Mai! One Kalakaua Senior Living is a full-service 55+ community conveniently located in the heart of Honolulu. Enjoy your morning coffee and some fresh air on your covered lanai. This spacious 2-bedroom 2-bath residence features a comfortable open floor plan, central air conditioning, a private covered lanai, and one covered parking stall. Residents enjoy an active, maintenance-free lifestyle with daily dining service, weekly housekeeping, a heated pool and hot tub, fitness and exercise classes, arts and crafts, a library, salon, recreation areas, and a full calendar of activities and excursions. Additional services include on-site nursing, weekly physician visits, daily wellness checks and 24-hr emergency response. Skilled nursing facility is also conveniently located on-site. Close to Ala Moana Center, medical facilities, parks, restaurants and shopping. Primary occupant must be 55 years or older. Other monthly fees including Club Dues apply. Buyer to confirm amounts, services and requirements.