「ワン・ウォーターフロント・タワーズ」で、息をのむような港の景色を望む贅沢な暮らし。 カカアコにある人気物件「ワン・ウォーターフロント・タワーズ」内の「マカイ・タワー」に位置する、広々とした1ベッドルーム・1バスルームの住居で、贅沢さと快適さ、そして利便性を存分にお楽しみください。 10階に位置するこのユニットは、改装されたばかりで、壁は塗り直され、床材も全面的に一新されています。 広々とした屋根付きのラナイからは、ホノルル港の息をのむような遮るもののない眺めと、壮観な夕日の景色をお楽しみいただけます。くつろぎのひとときや、ゲストをもてなすのに最適な空間です。 この一部家具付き住宅には、セントラル空調、室内用洗濯機・乾燥機、そして利便性を高める専用屋根付き駐車場が1台分備わっています。 「ワン・ウォーターフロント・タワーズ」の居住者は、温水プール、ジャグジースパ、サウナ、フィットネスセンター、テニスコート、ガゼボ付きのバーベキューエリアやガーデン、会議室、ゲームルーム、自転車置き場、洗車スペース、来客用駐車場、24時間警備といった充実した設備をご利用いただけます。 レストラン・ロウの向かいに位置し、SALT at Kaka?ako、アロハ・タワー、ホノルル・ダウンタウン、そして数多くのレストラン、ショップ、エンターテインメント施設まで徒歩数分という絶好のロケーションにあるこのレジデンスは、都会の利便性を完璧に兼ね備えています。 .
「英語原文」
Luxury Living with Stunning Harbor Views at One Waterfront Towers. Experience luxury, comfort, and convenience in this spacious 1-bedroom, 1-bathroom residence located in the desirable Makai Tower at One Waterfront Towers in Kaka?ako. Situated on the 10th floor, this newly renovated unit features fresh paint and updated flooring throughout. Enjoy breathtaking, unobstructed views of Honolulu Harbor and spectacular sunset vistas from the large, covered lanai, perfect for relaxing or entertaining. This partially furnished home includes central air conditioning, an in-unit washer and dryer, and one assigned covered parking stall for added convenience. Residents of One Waterfront Towers enjoy an amenities Heated swimming pool, Jacuzzi spa and sauna, Fitness center, Tennis courts, BBQ and garden areas with gazebos, Conference room, Game room, Bicycle storage, Car wash area, Guest parking, 24-hour security. Ideally located across from Restaurant Row and just minutes from SALT at Kaka?ako, Aloha Tower, Downtown Honolulu, and numerous restaurants, shops, and entertainment options, this residence offers the perfect blend of urban convenience.