カカアコで最も魅力的な住所のひとつ、ワン・ウォーターフロント・タワーズの2ベッドルーム、2バスルーム、2パーキング。 マウカ・タワーの希少な01スタックの角部屋。プライバシーが保たれ、コオラウ山脈からホノルルの街並み、そしてホノルル港の輝く海まで、息をのむような眺望が広がります。 豪華な壁一面のカーペットとエレガントな大理石タイルでエレガントに。 広々とした屋根付きラナイは、海を眺め、風を楽しむのに最適だ。 ワン・ウォーターフロント・タワーズには、バーベキューグリル、心地よい焚き火台、きらめくプール、テニスコート、屋根付きプライベートパビリオン、設備の整った2つのエクササイズルームなど、洗練されたライフスタイルを実現するリゾートスタイルのアメニティが揃っています。 24時間セキュリティー、常駐のレジデント・マネージャー、十分なゲスト用駐車場を備えたこの高級ビルで、安心と真のコミュニティ感覚をお楽しみください。 活気溢れるカカアコの楽園を所有するこのチャンスをお見逃しなく。
「英語原文」
Experience elevated island living in this stunning 2-bedroom, 2-bath, 2-parking unit in One Waterfront Towers, one of Kaka’ako’s most desirable addresses. This rare, corner-end unit of the preferred 01 stack in the Mauka tower, offers privacy and breathtaking views spanning from the Ko’olau mountains, across the city views of Honolulu, to the glistening waters of Honolulu Harbor. Step into elegance with plush wall-to-wall carpeting and elegant marble tile. The expansive covered lanai is perfect for taking in the ocean views and enjoying the breeze. One Waterfront Towers offers resort-style amenities for a refined lifestyle, including BBQ grills, a cozy fire pit, a sparkling swimming pool, tennis courts, private covered pavilions, and two well-equipped exercise rooms. With 24-hour security, an on-site resident manager, and ample guest parking, you’ll enjoy peace of mind and a true sense of community in this luxury building. Don’t miss this chance to own an exceptional piece of paradise in vibrant Kaka’ako!