レイハワイ不動産

オノビスタ コンド/タウンハウス 2ベッドルーム $520,000 MLS:202622148

ワイアルアで、のんびりとしたノースショアの暮らしを体験しませんか!この魅力的な2ベッドルーム・1バスルームのスプリットレベル型コンドミニアムは、全室にセラミックタイルとビニールフローリングが敷かれ、快適で居心地の良い間取りとなっています。 新しく仕上げた石膏ボードと塗りたてのペンキが、室内を清潔で爽やかな雰囲気に仕上げており、すぐにでも入居でき、あなただけの「我が家」として使い始める準備が整っています。 美しい庭園や山々の景色に加え、ノースショアの穏やかな美しさを余すところなく映し出す、息をのむような夕日の景色をお楽しみください。 ビーチまでほんの数分という立地なので、朝の散歩や午後の海水浴、サーフィンを楽しむのも、あるいは単に島の日差しと海風を満喫するのも、手軽に楽しめます。 オノ・ビスタ・コミュニティ内に位置しており、住民はプール、クラブハウス、パティオ/デッキ、レクリエーションエリア、サウナ、そして常駐管理人のサービスを利用できます。 ワイアルアでは、リラックスした地元の島ならではのライフスタイルを満喫できる一方で、ハレイワのビーチやショップ、レストラン、そして日常生活に必要な施設にも便利にアクセスできます。 専用駐車場がご利用いただけるほか、周辺には路上駐車スペースも豊富にあり、さらに便利です。 ノースショアの美しい景色とゆったりとした暮らしを満喫できる、素晴らしい機会です!

「英語原文」

Experience laid-back North Shore living in Waialua! This charming 2-bedroom, 1-bath split-level condo offers a comfortable and inviting layout with ceramic tile and vinyl flooring throughout. Newly finished drywall and fresh paint give the interior a clean, refreshed feel,making it move-in ready and ready for you to make it home.Enjoy beautiful garden and mountain views, along with gorgeous sunset views that capture the peaceful beauty of the North Shore. With the beach just minutes away, you can easily enjoy morning walks, afternoon swims, surfing, or simply taking in the island sunshine and ocean breeze.Located in the Ono Vista community, residents enjoy access to a pool, clubhouse, patio/deck, recreation area, sauna, and residentmanager. Waialua offers a relaxed, local island lifestyle while being conveniently close to Haleiwa’s beaches, shops, restaurants, andeveryday amenities. Assigned parking is available, with plenty of street parking nearby for added convenience. A wonderful opportunity to enjoy the beauty and slower pace of North Shore living!