この「オプア・ハレ・パティオ・ホームズ」の新たなオーナーには、素晴らしいチャンスが待っています。 この2ベッドルーム、1バスルームのパティオ付き住宅は、上下に隣家がなく、2つのプライベートな中庭が備わっています。 室内はユニット全体が塗装され、バスルームのウォークインシャワーとガラス引き戸は2025年に設置されました。 両方の寝室には温かみのある杉の天井があり、リビングと寝室にはビニール床材が敷かれています。 キッチンには、花崗岩のカウンタートップ、セラミックタイルの床、そして比較的新しいコンロ・オーブンが備わっています。 積み重ね可能な洗濯機・乾燥機も新製品です。 2階のロフトは、オフィスやエクササイズルームとして利用できるよう増設されました。 外に出ると、花々が植えられた前庭が広がっています。 裏庭は屋根付きのラナイへと続いており、屋外での食事やゲストをもてなすのに最適です。 専用駐車スペースが2台分付いています。 オプア・ハレは、ミリラニ・タウン・アソシエーションのプールやショッピング施設、飲食店から徒歩圏内にあり、H-2号線へのアクセスも良好です。 さらに、主寝室のエアコンは2025年に交換されました。 .
「英語原文」
Great opportunity awaits for a new owner of this Opua Hale Patio Homes. This two-bedroom, one-bathroom patio home has no neighbors above or below, and comes with two private courtyards. Inside, the whole unit was painted, the bathroom’s walk-in shower and sliding glass door was installed in 2025. It has warm cedar ceilings top on both bedrooms, and vinyl flooring runs through the living room and bedrooms. The kitchen has granite countertops, ceramic tile flooring, and a newer range/oven. The stackable washer/dryer is also new. Loft of the second floor was added for possible office, exercise room. Step outside to a front courtyard planted with flowering landscaping. The back courtyard opens to a covered lanai, ready for outdoor dining and entertaining guests. Two assigned parking stalls are included. Opua Hale sits steps from Mililani Town Association pools, shopping, dining, and easy H-2 access nearby. To top it off, the primary bedroom AC unit was replaced in 2025.