「パシフィック・インターナショナル」にある、最近改装されたフレキシブルな間取りのこのユニットで、柔軟でモダンなワイキキの暮らしを体験してください。 このユニークな間取りは、広々とした1ベッドルーム（フルバスルーム2室付き）として利用できるほか、それぞれ独立した入り口を持つ2つのスタジオとして分けることも可能です。賃貸収入の確保、来客用、あるいは多世代同居など、さまざまな用途に最適な選択肢です。 目覚めると、クーラウ山脈、アラワイ・ゴルフコース、そして運河の遮るもののない眺めが広がります。 改装された室内には、花崗岩やクォーツ製のカウンタートップを備えたアップグレードされたキッチンキャビネット、ガスコンロ、そしてスタイリッシュな仕上げが施されています。 両方のバスルームは、新しい洗面台、バスタブ、タイルに一新されました。 高級ビニールプランクフローリングと新しく塗り直された壁が、この家にすっきりとしたモダンな雰囲気を醸し出しています。 窓用エアコンは冷房機能を提供します。 パシフィック・インターナショナルでは、セキュリティ対策が施された建物への入館システムと、共用ランドリーをご利用いただけます。 入居・収益開始がすぐに可能なこの物件は、ワイキキの絶好のロケーションに位置しており、世界クラスのレストラン、ショッピング、ビーチ、そして島ならではの利便性へも簡単にアクセスできます。 .
「英語原文」
Experience flexible, modern Waikiki living in this recently renovated, flexible-floorplan unit at Pacific International. This unique layout functions as a spacious 1-bedroom with two full baths or can be used as two separate studios with individual entrances—an excellent option for rental income, guests, or multigenerational living. Wake up to unobstructed views of the Koolau Mountains, Ala Wai Golf Course and canal. The updated interior features upgraded kitchen cabinets with granite/quartz countertops, a gas stove, and stylish finishes. Both bathrooms have been refreshed with new vanities, tubs and tile. Luxury vinyl plank flooring and fresh paint give the home a clean, contemporary feel. Window AC units provide cooling. Pacific International offers secured building entry and community laundry. Move-in ready and income-ready, this residence places you in a prime Waikiki location within easy reach of world-class dining, shopping, beaches and island conveniences.