希少な2台分の駐車場付き・1ベッドルーム・書斎付き、オーシャンビュー！ 初代オーナーが所有しており、その手入れの良さがうかがえるユニット1904は、細部に至るまで丁寧に維持管理されています。 主な特徴としては、ステンレス製の家電を備えたモダンなキッチン、グレードアップされたエンジニアードウッドのフローリング、そして室内の至る所に設置された電動ブラインドなどが挙げられます。 広々とした間取りと効率的な平面設計で、このデンにはさまざまな用途に活用できる大きな可能性が秘められています。 この建物には、24時間警備、フィットネスセンター、プール、サウナ、カバナなど、充実した設備が整っており、おそらく島内でも最大級のドッグパークが併設されています。 すぐ階下にレストランがあり、絶好のロケーション。ワード・ビレッジやアラモアナ、そして街の生活がもたらすすべての楽しみまで、わずか数分の距離にあります。 内覧は完全予約制です。内覧をご希望の場合は、担当の不動産仲介業者までご連絡ください。 .
「英語原文」
RARE 2 PARKING STALLS-1 BDRM + DEN, OCEAN FACING! Original owner, and it shows, unit 1904 has been meticulously maintained. Features include a modern kitchen with stainless steel appliances, upgraded engineered wood flooring, and motorized shades throughout. Spacious layout and efficient floor plan, the den offers so much potential for multiple purposes. Exceptional building amenities include: 24 hr security, fitness center, pool, sauna, cabanas, and perhaps one of the largest dog parks on the island. Restaurants right downstairs and prime location, minutes from Ward Village, Ala Moana, and all that living in town has to offer. Private showings only, contact your realtor to view.