人気のマカキロに位置するこの魅力的な2階建てコンドミニアムは、一戸建てのような雰囲気と、コンドミニアムならではの利便性を兼ね備えています。 広々とした間取りには3つの寝室があり、美しい無垢材のフローリングが家全体に温かみと個性を添えています。 屋外での過ごし方がこの家の魅力の一つで、居心地の良いフロントパティオと広々とした裏庭があり、くつろいだり、ゲストをもてなしたり、島のそよ風を楽しんだりするのに最適です。 屋内と屋外が自然に繋がり、高台に位置するこの住宅は、マカキロでの暮らしの魅力を存分に感じさせてくれます。 屋外フェンスの交換と塗装作業が行われています。 複合施設全体の外壁塗装およびフェンスの補修・交換・塗装が行われています。 .
「英語原文」
Located in desirable Makakilo, this inviting two-story condo offers the feel of a single-family home with the convenience of condo living. The spacious layout features three bedrooms and beautiful hardwood flooring that adds warmth and character throughout. Outdoor living is a highlight, with both a welcoming front patio and a generous backyard—perfect for relaxing, entertaining, or enjoying the island breeze. With its comfortable indoor-outdoor flow and elevated setting, this home captures the best of Makakilo living. Outdoor Fence being Replaced and Painted.Entire Complex Exterior being Painted and Fences being repaired/replaced and Painted.