人気の高いマカキロ地区に位置する、手入れの行き届いたこの3ベッドルーム、2フルバスルームの住宅からは、息をのむような海と街の景色を一望できます。 この物件には、新しく設置されたステンレス製の家電が備わっており、涼しい風が吹き抜けるため、島での暮らしに最適です。 専用駐車場が2台分あり、高速道路やショッピングセンター、学校、ビーチにも至近距離にあるこの住宅は、利便性とマカキロの穏やかな雰囲気を兼ね備えています。 快適さとモダンな設備、そして美しい環境を兼ね備えた住まいをお探しの方に最適です。 .
「英語原文」
This beautifully maintained 3 bedroom, 2 full bath home in the desirable community of Makakilo offers stunning ocean and city views. The property features updated stainless steel appliances and enjoys a cool breeze, perfect for island living. With 2 assigned parking stalls, and close proximity to the freeway, shopping centers, schools, and beaches, this home combines convenience with the serene atmosphere of Makakilo. Ideal for those seeking a blend of comfort, modern updates, and beautiful surroundings.