人気の高いゲート付きコミュニティ「パーム・コート」にある、絶好の投資物件、あるいは初めてのマイホームに最適な物件です！美しくリフォームされたこの2ベッドルーム・2バスルームのタウンハウスは、上階に隣人がいないため、最高のプライバシーが確保されています。 明るく開放感のある間取りをお楽しみください。見事に改装されたキッチンには、洗練されたキャビネット、クォーツ製のカウンタートップ、ステンレス製の家電が完備されています。また、壁面は新しく塗装され、高級ビニールプランクフローリングが敷かれ、壁掛け型エアコンが設置されており、室内にはフルサイズのランドリー設備も備わっています。 この住戸は、2つの寝室のいずれもに専用バスルームが備わっており、ご家族全員にご利用いただけます。 広々としたプライベートなラナイで、心地よい景色を眺めながらくつろいでください。 専用駐車場が2台分（うち1台は屋根付き）付いています。 スイミングプール、バーベキュー施設、レクリエーションエリア、常駐管理人など、リゾートのようなコミュニティ施設をお楽しみください。 カ・マカナ・アリイ・モールやショッピング施設、飲食店、学校、ビーチまでわずか数分の絶好のロケーションです。 すぐにでもお住まいいただける状態です。皆様のお越しをお待ちしております！
「英語原文」
Prime investment opportunity or starter home in the desirable gated community of Palm Court! This beautifully remodeled 2-bedroom, 2-bathroom townhome offers ultimate privacy with no upstairs neighbors. Enjoy a bright, open floor plan featuring a stunningly upgraded kitchen complete with sleek cabinetry, quartz countertops, and stainless steel appliances, fresh paint, luxury vinyl plank flooring, wall A/C units, and in-unit full-size laundry. This unit will accommodate all family members with en-suite bathrooms within both bedrooms. Relax on your spacious, private lanai with pleasant views. Comes with 2 assigned parking stalls (one covered). Enjoy resort-style community amenities including a swimming pool, BBQ, recreation area, and resident manager. Excellent location just minutes from Ka Makana Alii mall, shopping, dining, schools, and beaches. Move-in ready and waiting for you!