「パームス・アット・ワイキキ」にある、家具付きで改装済みのこのワンルームマンションで、島暮らしを満喫してください。広々とした街の景色を一望でき、ヒルトン・ハワイアン・ビレッジを間近に眺める絶好のロケーションです。 2020年に丁寧に改装されたこのユニットには、快適なクイーンサイズベッドと引き出し式ソファが備わっており、くつろぎの空間として、また収益性の高い合法的な短期賃貸物件として最適です。 きらめく温水プール、サンデッキ、フィットネスセンター、バーベキューエリア、24時間対応のフロントなど、充実した設備をお楽しみください。 柔軟な管理体制により、オンサイト管理、外部委託、または自主管理から選択でき、低額の管理費で光熱費がすべてカバーされます。 ワイキキビーチ、アラモアナ・センター、そして一流のレストランやエンターテインメント施設から徒歩圏内にあるこのワンルームは、投資家の方にも、自分だけの楽園を求める方にも、絶好の機会を提供します。 .
「英語原文」
Embrace island living with this fully furnished, renovated studio at Palms at Waikiki, offering sweeping city views and a front-row seat to the Hilton Hawaiian Village. Thoughtfully updated in 2020, the unit features a comfortable queen bed and pull-out couch, making it an inviting retreat or high-performing legal short-term rental. Enjoy premium amenities including a sparkling heated pool, sundeck, fitness center, BBQ area, and 24-hour front desk. Flexible management lets you choose onsite, third-party, or self-management, while low maintenance fees cover all utilities. Just steps from Waikiki Beach, Ala Moana Center, and premier dining and entertainment, this studio presents an outstanding opportunity for both investors and those seeking a personal slice of paradise.