パームスのベストバリューからアロハ！もしあなたが完璧な短期レンタルを探していて、まだ「これだ！」というものを見つけられていないのであれば、これは絶好のチャンスかもしれません。 最上階に位置するこの物件は、驚くほどお買い得なだけでなく、憧れの高層階からの眺望とワイキキのライフスタイルをお楽しみいただけます。 ザ・パームスは、パラダイスで短期レンタルのオプションをお探しの方にとって、まさに宝石です。 ワイキキの中心部という絶好のロケーションは、お客様にもゲストの皆様にもきっとご満足いただけることでしょう。 サーフィン、海水浴、ワールドクラスのショッピング、おいしいレストラン、活気あるナイトライフ、一年中開催されるユニークなイベント。 プールデッキ、エクササイズルーム、ロビーレストランなどの設備も充実している。 ゲストは、一貫性のある高い体験を楽に期待することができ、その体験は信頼され、大切にされる。 アロハ・ステートを訪れる際に便利な拠点をお探しの方、不動産ポートフォリオに加えたい方、完璧なステイケーション・スポットをお探しのカマアイナの方、1023号室があなたのお名前を呼んでいます。
「英語原文」
Aloha from one of the Best Values at The Palms! If you’ve been searching for the perfect short-term rental and haven’t found “the one” yet, this could be your golden opportunity. Situated on one of the highest floors in the building, this unit not only offers incredible value, but also the elevated views and Waikiki lifestyle you’ve been dreaming of. The Palms is truly a gem for those seeking a short-term rental option in paradise. Whether it’s for you or your guests, you’ll love the unbeatable location — right in the heart of Waikiki’s action. Surfing, swimming, world-class shopping, mouthwatering restaurants, vibrant nightlife, and unique events all year round at your doorstep. The building has great amenities including a pool deck, exercise room, and lobby restaurant. Guests can expect an effortlessly consistent, elevated experience—one they’ll trust and cherish, inviting new visitors to enjoy the same exceptional service and become loyal, repeat guests. Whether you’re looking for a convenient home base during your visits to the Aloha State, a prime addition to your real estate portfolio, or you’re kama?aina in need of the perfect staycation spot — Unit 1023 is calling your name