レイハワイ不動産

パークレーン コンド/タウンハウス 3ベッドルーム $6,200,000 MLS:202516541

ラグジュアリーとライフスタイルが自然に調和する、自分だけの安らぎの空間。 この物件では、床から天井までの大きな窓から差し込む陽光を浴びながら、リビングエリアや海に面した寝室から広がる海の景色をお楽しみいただけます。 広々とした専用ラナイで、プライベートプールやジャグジーを楽しみながら、ガスグリルで焼かれるグルメ料理の香りに包まれるひとときを想像してみてください。 洗練された雰囲気漂うデザイナーズ仕様の広々としたリビングエリアで、ゆったりとくつろいでください。 高級家電と洗練されたデザインが融合した、まさに料理の傑作とも言えるキッチンは、おしゃれな集まりを開くのに最適です。 自然光が差し込む安らぎの空間、マスタースイートへ。窓の向こうに広がる景色を眺めながら、朝のコーヒーをゆっくりと味わってください。 建物の入り口近くに設けられた、2台分の専用並列駐車スペースをご利用いただけます。利便性抜群です。 パーク・レーンでは、館内コンシェルジュサービスをはじめとする充実したアメニティをご用意しており、お客様のライフスタイルのあらゆる面において、きめ細やかなおもてなしをご提供いたします。 初代オーナーによる売却物件で、これまで一度も入居されたことはありません。 「ラグジュアリーとパラダイスが融合した暮らし」を体験できるこのチャンスをお見逃しなく!

「英語原文」

A personal sanctuary, where luxury and lifestyle converge effortlessly. This property invites you to bask in the glow of floor-to-ceiling windows, framing views of the ocean from the living area and Makai facing bedroom. Picture entertaining on your spacious, exclusive lanai, in your own, private pool/jacuzzi and the aroma of a gourmet meal sizzling on the gas grill. Unwind in the spacious living areas, showcasing designer finishes that exude sophistication. The kitchen, a culinary masterpiece, complete with high-end appliances and a sleek design, is perfect for hosting stylish gatherings. Retreat to your primary suite, a haven infused with natural light, where you can savor a morning coffee while soaking in the views from every window. Enjoy two dedicated side by side parking spaces, located near the building’s entrance for ultimate convenience. Park Lane offers a wide range of amenities including an on-site concierge service, ensuring that every aspect of your lifestyle is catered to with finesse. Being sold by the original owner, this unit has never been occupied. Don’t miss your opportunity to experience living where luxury meets paradise!