エワ・ビーチの中心部、緑豊かなゴルフコースのすぐ隣という絶好のロケーションに位置する、手入れの行き届いたこの邸宅へようこそ。 ここはかつて、パークサイド・コミュニティのモデルハウスでした。 この魅力的な住戸は、至る所に快適さと安らぎ、そして細部までこだわった改装が施されています。 2025年1月に設置された、新しいコイルと室外機を含む最新のエアコンシステムで、一年中快適な環境をお楽しみください。すべて保証付きです。 冷蔵庫と電子レンジは新品で、さらに省エネ性を高めるため、太陽光温水システムが導入されています。 プライベートな裏庭のラナイへ出てみてください。静かな景色を眺めながら朝のコーヒーを楽しむのに最適な空間ですし、夕方には穏やかな島の風を感じながらくつろぐこともできます。 静かなゴルフコースに囲まれた環境と、洗練された内装を兼ね備えたこの住まいは、くつろぎと利便性を完璧に融合させています。 エワビーチのライフスタイルを満喫できる絶好の機会――すぐにお住まいいただける状態でお待ちしています。 .
「英語原文」
Welcome home to this beautifully maintained residence in the heart of Ewa Beach, perfectly positioned next to a lush golf course. This used to be a model home for the Parkside Community. This inviting unit offers comfort, peace, and thoughtful upgrades throughout. Enjoy year round comfort with a brand-new AC system installed in January 2025, including new coil and exterior unit, all backed by a warranty. The refrigerator and microwave are new, and the home features solar water heating for added efficiency. Step out to the private back lanai, an ideal space to savor your morning coffee while overlooking the serene surroundings or unwind in the evenings with gentle island breezes. With its tranquil golf course setting and well-appointed interior, this home offers the perfect blend of relaxation and convenience. A wonderful opportunity to enjoy the Ewa Beach lifestyle-move in ready and waiting for you.