4ベッドルーム、3バスルームの入居可能なこの家は、オーナーによって丹念に手入れされ、フレキシブルで快適なレイアウトを提供しています。 また、1階の寝室は、プライバシーと使いやすさを兼ね備えています。 バスルームが3つあり、ゲストや大家族を迎えるのに最適だ。 駐車場はガレージ1台と私道2台。 第二の都市カポレイの近くに位置し、カマカナ・アリイ・モールへのアクセスも良く、ショッピング、ダイニング、エンターテイメントなど、様々な楽しみ方ができます。 世界有数のゴルフコースや美しいビーチに近く、最先端のサーフ・ウェーブ・プールを備えたワイカイの新開発地にも近い。 住民のための協会プールがある手入れの行き届いたコミュニティーに位置するこの住宅は、利便性とライフスタイルのアメニティを兼ね備えている。 リラックスしたい方にも、冒険したい方にも、学校、公園、地元の便利な施設が近くにあり、必要なものはすべて揃っています。 .
「英語原文」
This move-in ready 4-bedroom, 3-bathroom home has been meticulously maintained by the owners, offering a flexible and comfortable layout. An additional half-bedroom is ideal for a home office, study, or guest room, and a first-floor bedroom provides added privacy and accessibility. With three full bathrooms, the home is perfect for hosting guests or larger households. Ample parking includes one garage space and two driveway spots. Located near the thriving second city of Kapolei, this home offers easy access to Kamakana Ali‘i Mall for a wide range of shopping, dining, and entertainment. Outdoor enthusiasts will appreciate the proximity to world-class golf courses, beautiful beaches, and the new Waikai development, featuring a state-of-the-art surf wave pool. Situated in a well-maintained community with an association pool for residents, this home delivers both convenience and lifestyle amenities. Whether you’re looking for relaxation or adventure, this property provides everything you need, with schools, parks, and local conveniences close by.