ワイキキの人気エリア、ダイヤモンドヘッド側に絶好のロケーションを誇るブティックマンション「パークビュー」の12階にある、魅力的な2ベッドルーム・2バスルームの角部屋をご覧ください。 象徴的なワイキキ・ビーチ、カピオラニ公園、バンドスタンド、ワイキキ水族館、ホノルル動物園からわずか数ブロックの場所に位置するこの住居は、島暮らしの中心地へとあなたを誘います。 2つのプライベート・ラナイから広がる眺望と、屋内・屋外を問わず快適な空間をお楽しみいただけます。また、室内洗濯機・乾燥機、専用駐車場、独立した収納スペースなど、実用的な設備も完備しており、日常の暮らしにも長期の休暇滞在にも最適です。 主たる住まいをお探しの方も、南国の別荘をお探しの方も、手入れの行き届いたこのコンドミニアムは、絶好の機会となるでしょう。 この物件は最低3ヶ月からの賃貸が可能で、投資家や季節ごとの居住者にとって柔軟な選択肢となっています。 注：写真は現在の入居者が入居する以前に撮影されたものです。 .
「英語原文」
Discover this delightful 2-bedroom, 2-bath end unit on the 12th floor of Parkview, a boutique building perfectly located on the desirable Diamond Head side of Waikiki. Just a few blocks from iconic Waikiki Beach, Kapiolani Park, the Bandstand, Waikiki Aquarium, and the Honolulu Zoo, this residence places you at the heart of island living. Enjoy sweeping views and indoor-outdoor comfort with two private lanais, along with practical amenities including an in-unit washer and dryer, an assigned parking stall, and a separate storage unit — ideal for everyday living or extended vacation stays. Whether you’re searching for a primary home or a tropical getaway, this well-maintained condominium offers an exceptional opportunity. The building allows minimum rental terms of three months, making it a versatile option for investors or seasonal residents. Note: Photos were taken prior to current tenant occupancy.