パナルーのパッツ #404へようこそ——オアフ島の穏やかなウィンドワード・コーストに位置する、ビーチフロントの隠れ家です。 波の音で目覚め、砂浜を散策し、目の前でウミガメを観察しましょう。 このくつろぎと静けさに満ちたコンドミニアムは、息をのむような海の景色と、真の島暮らしを提供します。 ビーチフロントプール、フィットネスセンター、屋上コミュニティルーム、バーベキューエリア、サーフボード／カヤック収納など、リゾートスタイルのアメニティをお楽しみください。 ハウウラの美しさを体感し、この海辺のリトリートを新たな住まいや島の隠れ家としてお楽しみください。 .
「英語原文」
Welcome to paradise at Pat’s at Punaluu #404 — your beachfront escape on O?ahu’s peaceful Windward Coast. Wake up to the sound of ocean waves, stroll the sandy shoreline, and watch sea turtles right outside your door. This relaxing and serene condo offers stunning ocean views and true island living. Enjoy resort-style amenities including a beachfront pool, fitness center, rooftop community room, BBQ area, and surfboard/kayak storage. Experience the beauty of Hau?ula and let this oceanfront retreat become your new home or island getaway.