「ワイキキの玄関口」という絶好のロケーションに位置する「ザ・パビリオン」のこの即入居可能な住居は、卓越した都会のライフスタイルや投資の好機を提供します。 このスタイリッシュな物件は家具付きで販売されており、すぐに住み始められるほか、賃貸物件ポートフォリオへの追加にも最適です。 「ザ・パビリオン・アット・ワイキキ」の居住者は、きらめくプール、バーベキューエリア、サウナ、そして海と街並み、そして夕日のパノラマビューを望むラウンジスペースを備えた、素晴らしい屋上アメニティデッキを利用できます。 セントラルエアコン、電気代、水道代、下水道代、高速インターネット、ケーブルテレビがすべて含まれた包括的な管理費に加え、専用駐車スペースという他ではなかなか得られない利便性も備えており、そのコストパフォーマンスはまさに比類のないものです。 世界有数のビーチや「ラグジュアリー・ロウ」のショッピングエリア、アラモアナ・センターまで徒歩圏内という絶好のロケーションに位置する当物件は、リゾートスタイルの設備と、すべてが揃った安心・快適な暮らしを究極の形で融合させています。 .
「英語原文」
Ideally located at the “Gateway to Waikiki,” this turn-key residence at The Pavilion offers an exceptional urban lifestyle or investment opportunity. This stylish unit is being sold fully furnished, making it move-in ready or a seamless addition to your rental portfolio. Residents at the Pavilion at Waikiki enjoy access to a spectacular, rooftop amenity deck featuring a sparkling pool, barbecue areas, saunas, and a lounge space that boasts panoramic ocean, city, and sunset views. The value is truly unmatched with a comprehensive maintenance fee that includes central AC, electricity, water, sewer, high-speed internet, and cable TV, along with the rare convenience of an assigned parking stall. Perfectly positioned within walking distance to world-class beaches, Luxury Row shopping, and the Ala Moana Center, this property offers the ultimate blend of resort-style amenities and all-inclusive, worry-free living.