ワイキキの中心部にある、あなたのための島のリトリートへようこそ！『ザ・パビリオン・アット・ワイキキ』にある、手入れの行き届いたこの1ベッドルーム・1バスルームの物件には、専用駐車場1台分が付いており、快適な居住空間をご提供します。 この物件は、世界的に有名なビーチやアラモアナ・センター、ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター、そして有名なインターナショナル・マーケット・プレイスからほんのすぐの場所にあります。 格別な食事、ショッピング、そして尽きることのないエンターテインメント。 当ビルでは、最低30日間の短期賃貸が可能です（適用される法令および管理組合の規定に従います）。入居者は、プール、サウナ、バーベキューエリア、レクリエーションエリアなど、さまざまなアメニティをご利用いただけます。 主たる住居、別荘、あるいは投資用物件をお探しの方にとって、ホノルルで最も人気のあるロケーションの一つに、この「楽園」の一角を所有する絶好の機会です。 .
「英語原文」
Welcome to your island retreat in the heart of Waikiki! This beautifully maintained1-bedroom, 1-bathroom with 1 assigned parking stall offers comfortable living space atThe Pavilion at Waikiki. This property is just moments from world famous beaches, AlaMoana Center, Royal Hawaiian Shopping Center and the famous International Market Place.exceptional dining, shopping and endless entertainment. The Building allows for 30-dayminimum short term rentals (subject to applicable laws and association rules)Residents enjoy a variety of amenities, including a swimming pool, sauna, barbecuearea and recreation area. Whether you’re looking for a primary residence, vacation homeor investment property, this is your opportunity to own a piece of paradise in one ofHonolulu’s most desirable locations.