このスタイリッシュな1ベッドルームのユニットで、ホノルルのライフスタイルをお楽しみください。 デラッシー公園と海!この魅力的なユニットは、ワイキキの西端に位置しています。 ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ・リゾートからわずか1ブロック、人気のレストラン、高級ショッピング街、コンベンションセンター、公園、世界的に有名なワイキキビーチに近い便利な立地です。 朝はプライベートラナイで、Ft. ドゥルシー公園とその向こうの海。 一日の終わりは、屋上のプライベートプールで。 バーベキュー・エリア、サウナ、オーシャンビューなど、アメニティも充実している。 このセキュアエントリーの建物はペット歓迎、VA融資承認済み、30日間賃貸可。 管理費には、セントラル・エアコン、電気、水道、温水、下水などの光熱費が含まれている。 新しい高級家電と最新のインテリアを備えたこのオアフ島の家は、個人で楽しむにも、他の人とシェアするにも最適だ。 .
「英語原文」
Enjoy the Honolulu lifestyle in this stylish, turn-key, designer inspired 1 bedroom unit in fabulous Waikiki just a block from Ft. DeRussy Park and the ocean! This charming unit is situated on the west end of Waikiki. Just a block from the Hilton Hawaiian Village Resort, it’s conveniently located near popular dining options, high-end shopping, the convention center, parks, and the world-famous Waikiki beach. Start your mornings on the private lanai, taking in stunning views of Ft. DeRussy Park and the ocean beyond. End your day in the buildings private rooftop pool. Amenities include a barbecue area, sauna, and sweeping ocean views. This secure-entry building welcomes pets, is approved for VA financing, and allows 30 day rentals. The maintenance fee conveniently includes all utilities, such as central air conditioning, electricity, water, hot water, and sewer. With new high-end appliances and an updated interior, this Oahu home is perfect for both personal enjoyment and sharing with others.