ショートセール — 貸し手の承認を条件とします。 「パール・ワン」のリノベーション済み2ベッドルーム・1バスルーム物件。 パールリッジで、魅力的な価格で購入できる絶好のチャンスです！リフォーム済みの2ベッドルーム・1バスルームのこの物件は、室内洗濯機・乾燥機が完備され、両ベッドルームにエアコンが設置されており、すぐにご入居いただけます。 建物の静かな側にある、静かで低層の2階に位置しており、木々の梢の穏やかな景色を楽しみながら、エレベーターを待つことなく手軽にアクセスできます。 屋根付き駐車スペース付き。 この建物の設備には、警備体制、プール、ピックルボールコートなどが含まれており、この価格帯としては非常に魅力的なライフスタイルの特典となっています。 パールハーバー・ヒッカム合同基地からわずか数分の絶好のロケーション。高速道路へのアクセスも良好で、パールリッジ・センターやショッピング施設、飲食店も近くにあります。 3枚の写真にバーチャルステージング（加工）が施されています。 .
「英語原文」
SHORT SALE — Subject to Lender Approval. Remodeled 2BR/1BA at Pearl One. Great opportunity to own in Pearlridge at an attractive price! This remodeled 2-bedroom, 1-bath unit comes move-in ready with in-unit washer/dryer and AC in both bedrooms.Located on a quiet, low 2nd floor on the building’s quiet side, enjoy peaceful treetop views and easy access without waiting on elevators. Covered parking stall included. Building amenities include security, a pool, and a pickleball court — great lifestyle perks for the price. Unbeatable location just minutes from Joint Base Pearl Harbor-Hickam, with easy freeway access, Pearlridge Center, shopping, and dining nearby. 3 photos have been virtually staged(enhanced).