当ビル最安値の2ベッドルーム物件 ― 売却意欲の高い売主で即入居可能！人気の角部屋からはパールカントリークラブを見下ろす静かな丘の景色が広がり、涼しい貿易風と午後の日差しを遮る心地よい木陰をお楽しみいただけます。 モダンな趣向を凝らして丁寧に改装されたこの住宅は、更新されたキッチンとバスルーム、洗練されたビニール床材、内装の塗り替え、そして室内洗濯乾燥機の利便性を備えています。 アロハ・スタジアム、パールハーバー、パールリッジ・ショッピングセンター、パリ・モミ医療センター、飲食店などへ便利な立地です。 居住者はリゾートスタイルの設備を享受できます。温水プール、カバナ、バスケットボールコート、ピクニック及びバーベキューエリア、広大な公園敷地、居住者管理人、24時間セキュリティ管理の入口などが含まれます。 追加の駐車場が貸し出し可能となる場合があります。 優れた価値、好立地、内見も容易—この機会をお見逃しなく！オープンハウス日程：日曜日 1月18日 | 午後2時～5時水曜日 1月21日 | 午前10時～正午日曜日 1月25日 | 午後2時～5時
「英語原文」
Lowest-priced 2-bedroom in the building — motivated seller and move-in ready!This desirable corner unit enjoys peaceful hillside views overlooking Pearl Country Club, cool tradewinds, and welcome shade from the afternoon sun. Thoughtfully renovated with a modern touch, the home features an updated kitchen and bathroom, sleek vinyl flooring, fresh interior paint, and the convenience of an in-unit washer/dryer.Ideally located near Aloha Stadium, Pearl Harbor, Pearlridge Shopping Center, Pali Momi Medical Center, dining, and more. Residents enjoy resort-style amenities including a heated pool, cabana, basketball court, picnic and BBQ areas, expansive park grounds, resident manager, and 24-hour secured entry. Additional parking may be available for rent.Excellent value, prime location, and easy to show—don’t miss this opportunity! Open House Schedule:Sunday, 1/18 | 2:00–5:00 PMWednesday, 1/21 | 10:00 AM–12:00 PMSunday, 1/25 | 2:00–5:00 PM