アイエアの中心部に位置する、広々とした2ベッドルーム・1. パール・ホライズンズにある、バスルーム5室、スプリットレベル構造のタウンハウス。室内面積は約916平方フィートです。 2階に位置し、上階に隣家がないこのお部屋は、ハワイの自然の貿易風を存分に楽しめるよう、配慮して配置されています。 主要な居住スペースには壁一面にカーペットが敷かれており、キッチンやバスルームにはお手入れが簡単なラミネートフローリングが採用されています。さらに、新しいコンロ・オーブン、レンジフード、冷蔵庫、エアコンも設置されています。 上階には、新しい縦型洗濯乾燥機が設置されており、さらに便利になりました。 この地域における大きなメリットは、2つの専用駐車スペースが確保されていることです。 このペット同伴可のコミュニティでは、プール、ジャグジー、バーベキューエリア、常駐管理人、警備パトロールなど、充実した設備・サービスをご利用いただけます。これらはすべて月額管理費に含まれています。 新しいスカイライン駅の近くという絶好のロケーションにあり、主要なバス路線や、パールリッジ、ウェストリッジ、パール・カイ・ショッピングセンターなどのショッピングや飲食施設、パワーハウス・ジム、そしてパール・アット・カラウアオやトロピックス・ミニゴルフでのゴルフも楽しめます。 近隣の医療機関には、パリ・モミ・メディカル・センター、ストラウブ、クイーンズ・アージェント・ケアなどがあります。 物件は現状有姿のまま引き渡されます。 .
「英語原文」
Located in the heart of Aiea, welcome to this spacious 2-bedroom, 1.5-bath split-level townhome at Pearl Horizons with an interior of approximately 916 square feet. This second floor unit with no neighbors above, is thoughtfully positioned to take advantage of Hawaii’s natural trade winds. Wall to wall carpet throughout the main living areas is complemented by easy-care laminate flooring in the kitchen and bathrooms, with the addition of a new range/oven, range hood, refrigerator, and air conditioning units. The upper level offers added convenience with a new stacked washer and dryer. A valuable benefit in the area are the two assigned parking stalls. This pet-friendly community offers wonderful amenities including a swimming pool, jacuzzi, barbecue area, resident manager, and security patrol, all included in the monthly maintenance fees. Ideally located near the new Skyline rail station, major bus routes, various shopping and dining options at Pearlridge, Westridge, Pearl Kai Shopping Centers, Powerhouse Gym, and golfing at Pearl at Kalauao and Tropics Mini Golf. Nearby medical facilities include Pali Momi Medical Center, Straub, and Queen’s Urgent Care. Property conveyed As Is.