***売主より、引渡し時に最大15,000ドルのクレジットを提供*** 建物の風通しの良い側に位置する、改装済みの2ベッドルーム・コーナー/エンドユニットです！この物件はすぐに住み始められる状態で、新品のビニールプランクフローリング、塗りたての壁、キッチンとリビングエリアの滑らかな天井、新品のステンレス製家電、改装済みのバスルーム、そして2台分の駐車スペース（タンデム式）が備わっています。 当ビルは、各住戸にスプリンクラー設備が完備されており、常駐警備員がおり、来客用駐車場も豊富に用意されています。また、ペットの飼育も可能です。 ご家族やご友人とともに、当ビルが提供する充実した設備を存分にお楽しみください。 バス路線やパール・リッジ・ショッピングセンター、パリ・モミ・メディカルセンター、レストランなど、さまざまな施設に近くて便利な立地です。 .
「英語原文」
***Seller offering up to $15,000 credit to Buyer at closing*** Upgraded 2 bedroom corner/end unit on the cooler side of the building! This unit is move-in ready and features brand new vinyl plank flooring, a fresh coat of paint, smooth ceilings in your kitchen and living area, brand new stainless steel appliances, a renovated bathroom, and 2 parking stalls (tandem). The building is equipped with fire sprinklers in every unit, security guard on site, lots of guest parking and is Pet Friendly. Enjoy the plethora of amenities the building offers with your friends and family. Great location close to bus routes, Pearl Ridge shopping Center, Pali Momi Medical Center, restaurants and much more.