売り急ぎ中！リフォーム済みのキッチン スイミングプール、ジャグジー、サウナ、フィットネスセンター、バーベキューエリア、テニスコート、レクリエーションルーム、遊び場など、充実した設備の数々をお楽しみください。 セキュリティが万全で、ペットの飼育も可能なこの建物には、経験豊富な常駐の管理人と専門の管理会社が常駐しています。 パールリッジ・ショッピングセンター、パリ・モミ・メディカルセンター、パール・カントリークラブの近くに位置し、複数の軍事基地へアクセスできる高速道路への乗り入れも便利な好立地です。 素晴らしい眺望、モダンな改装、そしてリゾートのような設備があなたをお待ちしています！初めてのマイホームをお探しの方も、投資物件をお探しの方も、この「パール・リージェンシー」の逸品を手に入れるチャンスをお見逃しなく。 ぜひその可能性をご覧ください！
「英語原文」
MOTIVATED SELLER! RENOVATED KITCHEN & STUNNING PEARL HARBOR VIEWS! Enjoy panoramic Pearl Harbor views from this desirable 2-bedroom, 1-bath residence at Pearl Regency! The newly renovated kitchen adds a fresh, modern touch, while two covered tandem parking stalls and ample guest parking provide everyday convenience.Enjoy an impressive array of amenities, including swimming pools, Jacuzzi, sauna, fitness center, BBQ areas, tennis courts, recreation room, and playground. This secured, pet-friendly building features an experienced on-site resident manager and professional management.Ideally located near Pearlridge Shopping Center, Pali Momi Medical Center, Pearl Country Club, and freeway access to multiple military bases. Beautiful views, modern updates, and resort-style amenities await! Whether you’re looking for your first home or an investment opportunity, don’t miss your chance to make this Pearl Regency gem your own. Come see the possibilities!