パールリッジの絶好のロケーション!!! 快適さと利便性、そして抜群のコストパフォーマンスを兼ね備えた、ベッドルーム2室・フルバスルーム2室のこのユニットから、わずか数分の距離でオアフ島が誇る最高の魅力を満喫してください。 柔軟な間取りにより、日常生活や来客、あるいはホームオフィスにも十分なスペースが確保されており、さらに専用駐車場が2台分あるため、他では得難い利便性を備えています。 また、お部屋の外には広々とした収納クローゼットも備わっています。 パールリッジのショッピング、飲食店、娯楽施設、各種サービス、そして主要な通勤ルートに近接した絶好のロケーションです。 パールリッジ・センター、ダウン・トゥ・アース、そして数多くのフードトラックが、毎週土曜日の午後5時から8時まで「パールリッジ・ヴィレッジ・ナイトマーケット」に集結します。 H-1、カメハメハ・ハイウェイ、モアナルア・フリーウェイ(H-201)を利用すれば、この複合施設からダウンタウン、ビーチ、パールハーバー/ヒッカム、シャフター、トリプラー、カイザーへも簡単にアクセスできます。 主たる住居、セカンドハウス、あるいは投資物件をお探しの方にとって、この好立地のコンドミニアムは、購入者が求めるライフスタイルと利便性を兼ね備えています。 寝室が2つ。 バスルームが2つ(いずれもフルバス)。 指定駐車スペースが2つあります。 絶好の立地。 これは絶対に見逃さないで!!!
「英語原文」
PRIME PEARLRIDGE LOCATION!!! Enjoy the best Oahu has to offer just minutes away from this 2-bedroom, 2-full-bath unit offering comfort, convenience, and exceptional value. The flexible floor plan provides plenty of space for everyday living, guests, or a home office and two assigned parking stalls add a rare level of convenience. You also get a generously sized storage closet just outside the unit. Ideally located near Pearlridge shopping, dining, entertainment, services, and major commuter routes. Pearlridge Center, Down To Earth and food trucks galore on Saturdays from 5-8pm at Pearlridge Village Night Market. Easy routes to Town, beaches, Pearl Harbor/Hickam, Shafter, Tripler, and Kaiser with H-1, Kamehameha Hwy and Moanalua Fwy (H-201) all easy to access from this complex. Whether you’re searching for a primary residence, second home, or investment opportunity, this well-located condo delivers the lifestyle and accessibility buyers are looking for. Two bedrooms. Two full baths. Two assigned parking stalls. Prime location. DON’T MISS THIS ONE!!!