パール・リッジ・ガーデンズへようこそ 美しく改装されたこの2ベッドルーム・2バスルームの住居は、2つの独立した玄関を備えた希少で多目的に活用できる間取りとなっており、多世代同居や来客の受け入れ、あるいはプライバシーの確保に最適です。 2020年に大規模な改修工事が行われたこの物件は、すぐに住み始められる状態となっており、モダンな仕上げが施されたスタイリッシュな新しいキッチン、エレガントなタイル張りが特徴の全面改装された主寝室専用バスルーム、そしてモダンなスライド式バーンドアで仕切られた、細部まで配慮して再設計された主寝室のクローゼットを備えています。 主要なリビングエリアには、美しい竹のフローリングが敷かれており、スタイルと快適さをともに引き立てる新しい窓装飾がそれを引き立てています。 2番目の寝室には新しいカーペットが敷かれており、専用の入り口も備わっています。また、2番目のバスルームには新しいシャワーが設置され、改装されました。 パール・リッジ・ガーデンズ パールリッジ・センター、パリ・モミ・メディカル・センター、学校、レストラン、ショッピング施設、娯楽施設、ゴルフコース、パールハーバー、そして高速道路へのアクセスまで、すべてがわずか数分の距離にあり、必要なものがすべて身近にあるという利便性を存分に満喫していただけます。 .
「英語原文」
Welcome home to Pearl Ridge Gardens & Towers, where comfort, convenience, and flexibility come together in one of Aiea’s most desirable locations. This beautifully updated 2-bedroom, 2-bath residence offers a rare and versatile layout with two separate entrances, making it ideal for multigenerational living, guests, or added privacy.Extensively renovated in 2020, this move-in-ready home features a stylish new kitchen with modern finishes, a completely remodeled primary en suite bathroom with elegant tile work, and a thoughtfully redesigned primary closet enclosed by a modern sliding barn door. Throughout the main living areas, you’ll find gorgeous bamboo flooring, complemented by new window dressings that enhance both style and comfort. The secondary bedroom features newer carpeting and its own entrance, while the secondary bathroom has been upgraded with a new shower.Pearl Ridge Gardens & Towers is known for its great amenities and unbeatable location. Just minutes from Pearlridge Center, Pali Momi Medical Ctr, schools, restaurants, shopping, entertainment, golf courses, Pearl Harbor, and freeway access, you’ll enjoy the convenience of having everything you need close by.