アイエアの中心部で、広々とした空間、快適さ、そして日々の利便性を兼ね備えた住まいへようこそ!パール・リッジ・ガーデンズにある、明るく広々とした3ベッドルーム、2バスルームの2階建て住宅です。 ワンフロアの間取りは快適で実用的であり、屋根付き駐車場1台分と屋外駐車場1台分が備わっている点も、この物件の付加価値と利便性を高めています。 ご自宅の近くで、ゲストをもてなしたり、くつろいだりするのがお好きですか?コミュニティプール、レクリエーションエリア、バーベキュースペース、そして美しく手入れされた屋外スペースをぜひお楽しみください。週末の集まりや、仕事帰りのリラックスタイム、家族や友人とのひとときに最適です。 パールリッジ・センター、パリ・モミ・メディカル・センター、飲食店、ショッピング施設、ゴルフ場、公共交通機関、高速道路へのアクセスなど、理想的な立地です。 広さ、ライフスタイル、立地を重視する購入者にとって、絶好の機会です。 ***写真は近日公開予定です。 . . ***.
「英語原文」
Welcome home to space, comfort, and everyday convenience in the heart of Aiea! This bright 3-bedroom, 2-bath, 2nd-floor residence at Pearl Ridge Gardens & Tower offers peaceful garden views, updated flooring, and select newer appliances, creating an easy move-in opportunity with room to make it your own. The single-level layout feels comfortable and practical, with the added value and convenience of 1 covered and 1 open parking space. Love to entertain or unwind close to home? Enjoy the community pool, recreation area, BBQ space, and beautifully maintained outdoor grounds; perfect for weekend gatherings, pau hana relaxation, or time with family and friends. Ideally located near Pearlridge Center, Pali Momi Medical Center, dining, shopping, golf, public transportation, and freeway access. A fantastic opportunity for buyers seeking space, lifestyle, and location.***MORE PHOTOS COMING SOON…***