29階からの絶景!パールリッジ・スクエアにある、塗装が新しくなったこの1ベッドルーム・1バスルームの住戸は、自然光がたっぷり差し込む居心地の良いオープンコンセプトのレイアウトが特徴で、ゴルフコース、山々、そしてパールハーバーの息をのむようなパノラマビューを楽しめます。 広々とした窓からは、リビングや寝室から景色が一望でき、明るく開放感あふれる住空間を実現しています。 この住宅には、新品の冷蔵庫とコンロ、ラミネートフローリングが備わっており、リビング、ダイニング、キッチンがシームレスにつながっています。 屋根付き駐車場と広々とした来客用駐車場の利便性をご活用ください。 入居者の皆様は、スイミングプール、フィットネスルーム、サウナ、セキュリティゲート、夜間警備、専任の管理人など、リゾートのような充実した設備をご利用いただけます。 パールリッジ・ショッピングセンターやレストラン、ショッピング施設、医療施設、交通機関の近くに位置し、利便性に優れたこの住宅は、快適さと利便性、そして息をのむような島の景色を完璧に兼ね備えています。 アイエアの絶好のロケーションにある、眺めの良い隠れ家を手に入れるこのチャンスをお見逃しなく!
「英語原文」
Spectacular views from the 29th floor! This freshly painted 1-bedroom, 1-bath residence at Pearlridge Square features an inviting open-concept layout filled with natural light and breathtaking panoramic views of the golf course, mountains, and Pearl Harbor. Expansive windows showcase the scenery from the living room and bedroom, creating a bright and airy living experience. The home offers a brand-new refrigerator and stove, laminate flooring, and a seamless flow between the living, dining, and kitchen areas. Enjoy the convenience of covered parking and ample guest parking.Residents can take advantage of resort-style amenities including a swimming pool, fitness room, sauna, secured entry, evening security, and Resident Manager. Conveniently located near Pearlridge Shopping Center, restaurants, shopping, medical facilities, and transportation, this home offers the perfect combination of comfort, convenience, and stunning island views. Don’t miss this opportunity to own a view-filled retreat in a prime Aiea location!