レイハワイ不動産

プランテーションタウンアパートメント コンド/タウンハウス 2ベッドルーム $410,000 MLS:202604292

この魅力的な2ベッドルーム・1バスルームの角部屋住宅をご覧ください。プライバシーと快適さを兼ね備え、最高のロケーションに位置しています。 この角部屋はコンドミニアム全体に心地よい自然の風が通り抜け、明るく開放的な居住空間を実現しています。 美しい山と街の景色を楽しみながら、室内洗濯機・乾燥機の便利さを体感してください。 ペット愛好家もご家族も、敷地内のドッグパークと温かいコミュニティの雰囲気をきっと気に入るでしょう。 学校や食料品店、バス停に近く、高速道路へのアクセスも良好な理想的な立地。優れた利便性を保ちつつ、地域ならではの魅力を存分に感じられる住まいです。 追加設備として、専用駐車スペース1台分と、ご来訪の友人やご家族用の十分なゲスト用駐車スペースが備わっています。 当ビルにはレクリエーションルームや集まり用のバーベキューグリルエリアといった充実した設備に加え、常駐管理人が常駐しているため、より一層の安心感を提供しています。 この中心部に位置する宝石のような物件をお見逃しなく—今すぐ内覧をご予約ください!

「英語原文」

Discover this inviting 2-bedroom, 1-bathroom end-unit residence offering privacy, comfort, and a prime location. This corner unit enjoys excellent natural breezes throughout the condo, creating a bright and airy living space. Take in beautiful mountain and city views while enjoying the convenience of an in-unit washer and dryer.Pet lovers and families alike will appreciate the on-site dog park and welcoming community atmosphere. Ideally situated near schools, grocery stores, bus stops, and with quick freeway access, this home offers exceptional connectivity while maintaining a strong sense of neighborhood charm.Additional features include one parking stall and ample guest parking for visiting friends and family. The building also offers great amenities such as a recreation room, BBQ grilling area for gatherings, and the added peace of mind of an on-site resident manager.Don’t miss this centrally located gem—schedule your private showing today!