1階建て、2ベッドルーム・バスルーム1室・駐車場1台分(空きあり)の角部屋。 ワイパフの入り口に位置し、飲食店、食料品店、動物病院、鉄道駅、バス路線にも近く、便利な立地です。 2階にあるこのワンフロア仕様の住戸で、心地よい風をお楽しみください。 初めて住宅を購入される方、シニア層、投資家の方に最適で、VAローンも利用可能です。 リビングと2つの寝室には、それぞれシーリングファンが設置されています。 リビングには窓用エアコンとラミネートフローリングが備わっています。 1つ目の寝室にはビニール製の板張りフローリングが敷かれており、売り主が置いていく、箱に入ったままの真新しい白いブラインドがあります。 バスルームにはビニール床材が敷かれており、洗面台は2025年に設置されました。 この部屋にある、積み重ね可能な新型の洗濯乾燥機は、購入してからまだ数ヶ月しか経っていません。 リビングエリアと各寝室には壁掛けテレビが設置されており、売り手はこれらを買い手に譲る意向です。 この物件には追加の冷凍庫もあり、売り手はこれを買い手に譲る意向です。 ペット同伴可のマンション(要確認)。 この商品は、お客様がご自身でカスタマイズできるようご用意しております。修理は一切行わず、現状有姿のまま販売いたします。 .
「英語原文」
SINGLE LEVEL 2 bedroom/1 bath/1 parking (open) corner unit. Nestled at the entrance of Waipahu and conveniently located near eateries, grocery stores, a pet hospital, the rail station and the bus route. Enjoy the breeze that comes through this second floor, single level unit. Perfect for first time home buyers, seniors or an investor, and VA loan approved. There are ceiling fans in the living area and in both bedrooms. The living area features an A/C window unit and laminate flooring. The first bedroom has vinyl plank flooring and brand new white blinds still in the box, that the Sellers will leave. The bathroom features vinyl flooring and the vanity was installed in 2025. The brand new stackable washer/dryer in the unit is just a few months old. There are tvs mounted to the wall in the living area and also in each bedroom that the Sellers are willing to leave for the Buyers. There is also an extra freezer in the unit that the Sellers are willing to leave for the Buyers. Pet friendly complex (verify). This unit is ready for you to make it your own and is being sold strictly as-is with no repairs.