ワイパフの中心部に位置する、美しく改装された2ベッドルーム・1バスルームの住戸。モダンな設備が整い、快適な島暮らしをお楽しみいただけます。 この即入居可能な住宅は、明るく開放的な間取りが特徴で、全室に新しい高級ビニール床材が敷かれ、内装も新しく仕上げられており、自然光がたっぷりと差し込みます。 改装されたキッチンには、洗練されたキャビネット、ステンレス製の家電、そしてモダンなアクセントが施されており、改装されたバスルームには、モダンな設備を備えたスタイリッシュなウォークインシャワーが設けられています。 広々とした寝室は、ゆったりとした空間と十分な収納スペースを備え、大きな窓からは涼しい風が吹き込み、近隣の景色も楽しめます。 近隣にはショッピング施設や飲食店、学校が揃い、高速道路へのアクセスも良好で、便利な環境をお楽しみいただけます。 初めて住宅を購入される方、投資家の方、あるいは都心部で即入居可能な物件をお探しの方にとって絶好のチャンスです！お見逃しなく、今すぐ内見をご予約ください！管理組合費として、窓用エアコン1台につき75ドル（光熱費分担金）がかかります。
「英語原文」
Beautifully renovated 2-bedroom, 1-bath unit in the heart of Waipahu offering modern upgrades and comfortable island living. This move-in ready home features a bright and open layout with new luxury vinyl flooring throughout, fresh interior finishes, and abundant natural light. The updated kitchen showcases sleek cabinetry, stainless steel appliances, and contemporary touches, while the remodeled bathroom offers a stylish walk-in shower with modern fixtures. Spacious bedrooms provide ample room and storage, complemented by large windows that invite in cool breezes and neighborhood views. Enjoy the convenience of nearby shopping, dining, schools, and easy freeway access. A great opportunity for first-time buyers, investors, or anyone looking for a turnkey property in a central location! Don’t wait, schedule your viewing today! Association charges $75 per window AC (utility assessment)