ダイヤモンドヘッドの絶景を一望できる、またとない好機！「プラザ・アット・センチュリー・パーク」にあるこの隠れた名物件は、オーダーメイドのリノベーションや独創的なDIYプロジェクトを実現するための絶好のキャンバスです。しかも、お買い得価格でご提供中！広々としたラナイからは、遮るもののないダイヤモンドヘッドの息をのむような絶景を堪能でき、島の貿易風と黄金色の朝日が毎日あなたを迎えてくれます。 この最高のロケーションなら、ハワイ大学マノア校、活気あふれるカパフル、地元の飲食店、ワイキキ、アラモアナまで、わずか数分で行くことができます。 施設内には心地よいプール、セキュリティゲート、屋根付き駐車スペース1台分のゲート付きガレージが完備されており、生活に必要な施設や店舗もすべて近くにあります。 あなたのビジョンと、お気に入りの施工業者を連れてきて、この原石のような物件を、夢の島での住まいや投資物件に変えましょう！一部の写真はバーチャルステージング（加工）が施されています。 .
「英語原文」
Incredible Opportunity with Sweeping Diamond Head Views! This hidden gem at Plaza at Century Park is your canvas for a custom renovation or inspired DIY project—and it’s PRICED TO SELL! Enjoy breathtaking, unobstructed views of Diamond Head from your spacious lanai, where island trade winds and golden sunrises greet you daily. The unbeatable location places you just minutes from UH Manoa, vibrant Kapahulu, local eateries, Waikiki, and Ala Moana. Amenities include a refreshing on-site pool, secured entry, gated garage with 1 covered parking, and proximity to every convenience. Bring your vision—and your favorite contractor—and turn this diamond in the rough into your dream island home or investment! A few photos have been virtually staged(enhanced).