憧れのプラザ・ハワイカイにある広々とした2ベッドルーム、2バスルームを所有できる貴重な機会をお見逃しなく！7階に位置し、マリーナと山の素晴らしい眺望、豊富な自然光、涼しい風をお楽しみいただけます。 このフィクサー・アッパーは、リノベーションして自分好みにカスタマイズしたいバイヤーに最適だ。 素晴らしい骨組みと機能的なレイアウトを持つこのユニットは、あなたのビジョンを実現する準備ができている。 ザ・プラザ・ハワイカイは、プール、バーベキューエリア、フィットネスセンター、安全な駐車場を備えた、手入れの行き届いた建物です。 買い物、食事、コストコ、一流学校にも近い便利な立地。 請負業者を連れてきて、可能性を想像してください！売り出し価格-お見逃しなく!
「英語原文」
Don’t miss this rare opportunity to own a spacious 2-bedroom, 2-bathroom unit in the highly desirable Plaza Hawaii Kai! Located on the 7th floor, this unit offers stunning marina and mountain views, abundant natural light, and cool breezes. This fixer-upper is perfect for buyers looking to renovate and customize to their taste. With great bones and a functional layout, this unit is ready for your vision. The Plaza Hawaii Kai is a well-maintained building featuring a pool, BBQ area, fitness center, and secure parking. Conveniently located near shopping, dining, Costco, and top-rated schools. Bring your contractor and imagine the possibilities! Priced to sell—don’t miss out!