現在販売中の「プラザ・ランドマーク」の1ベッドルーム、1バスルーム、駐車場1台付き物件は、広々とした626平方フィートの広さを誇り、価格も非常に手頃なため、ぜひご検討いただきたい物件です。セキュリティが万全なゲート付きコミュニティで、美しい景観（敷地面積133,000平方フィート）を誇る、人気の高いリゾートスタイルの物件です。 セール・レイク・ショッピングセンター、軍事施設、レストラン、公共交通機関、高速道路へのアクセス、そしてホノルル国際空港にも近い、絶好のロケーションです。 現在月単位で賃貸中の物件ですが、内見をご希望の場合は、2日前までにご連絡ください。 設備には、エクササイズルーム、温水プール、レクリエーションルームのほか、敷地内に常駐する管理人がおり、安心してお過ごしいただけます。 管理費には、ケーブルテレビやインターネットに加え、給湯費も含まれています。 専用洗濯機・乾燥機が備わっていますが、必要に応じて敷地内の共同ランドリーもご利用いただけます。 内覧は予約制です。今すぐお電話ください。 .
「英語原文」
The Plaza Landmark one-bedroom, one-bath, one parking currently on the market, a spacious 626sf, is a very well-priced unit that you could consider, Secure, Gated, Very Desirable Resort Style beautifully Landscaped (133,000 sf of land). It is a great location close to Sale Lake Shopping Center, military installations, restaurants, public transportation, freeway access, and Honolulu International Airport. Create an investment opportunity that is currently occupied month to month, please provide two days’ notice for showings. Amenities include an exercise room, heated pool, recreation room, and the convenience of an on-site resident manager.Hot water is included int the maintenance fee along with cable and internet. It comes with its own washer/dryer but there is a community laundry on site if needed. Shown by appointment – Please call today.