ポハ・ケア・ポイントは、かねてよりカネオヘで最も愛されているコミュニティの一つであり、この改装済みの2階建てタウンハウスは、その中でも特に人気の高いロケーションに位置しています。 この住宅の2つの側面をまたぐように広がる、特徴的なラップアラウンド・ラナイは、緑豊かな在来植物の造園に囲まれており、どちらの階からもカネオヘ湾と象徴的なクーラウ山脈の景色を一望できます。 室内には、随所に特注の高級感あふれる仕上げが施されています。 キッチンには、柔らかなグレーのシェーカー調キャビネット、クォーツ製のカウンター、そしてステンレス製の家電一式が備わっています。広々としたリビングルームには、幅広のフローリング、デザイナーズ製のシーリングファン、厳選された照明が配され、スライドドアからは爽やかな貿易風が吹き込んでいます。 2階では、天然素材の編み込み調のペンダントライトが階段ホールを照らし、広々とした主寝室へと続いています。 リゾートスタイルの設備と24時間警備体制を備え、ショッピング、飲食店、学校、そして穏やかな湾へのアクセスもわずか数分の距離にあります。 2つの駐車スペースに加え、来客用駐車場も豊富に用意されており、設備が充実しています。 パドルやカヤックを楽しんだり、砂州で週末を過ごしたり――ここでは、湾がまさに自分の裏庭のように感じられます。 .
「英語原文」
Poha Kea Point has long been one of Kaneohe’s most loved communities, and this updated two-level townhome claims one of its most desirable stacks. A signature wraparound lanai spans two sides of the home, framed by lush, native landscaping, with views of Kaneohe Bay and the iconic Koolaus from both levels.Inside, custom high-end finishes carry throughout. The kitchen features soft gray Shaker cabinetry, quartz counters, and a full stainless appliance suite; wide-plank flooring, designer fans, and curated lighting fill the open great room, where sliders invite the refreshing trade winds.Upstairs, a natural weave pendant lights the stairwell, leading to a full primary bedroom & ensuite with a frameless glass shower, large format slate tile, and matte black fixtures, joined by two additional bedrooms and an updated luxe bath.Offering resort-style amenities and 24-hour security, the location puts shopping, dining, schools, and calm water bay access just minutes away. Two parking stalls complete the package with an abundance of guest parking. Paddle, kayak, or spend a weekend out on the sandbar: here, the bay truly feels like your backyard.