ようこそお帰りなさい！ポインシアナ・マナーにあるこの、すぐにでも入居可能な2ベッドルーム・2バスルームのコンドミニアムは、メインのリビングエリア全体に高級ビニールプランクフローリングが敷かれ、バスルームの洗面台とカウンタートップは改装済みです。また、全室にエアコンが完備されており、キッチンにはステンレス製の家電が備わっています。 竹を配した造園と美しいコオラウ山脈の景色が広がるプライベート・ラナイで、リラックスしてくつろぐのに最適な空間をお楽しみください。 その他の特長としては、隣り合った屋根付き駐車スペース2台分と、専用の収納ロッカーが挙げられます。 世界的に有名なビーチや地元のショップ、レストランまで、歩いてすぐの距離です。 オアフ島ウィンドワード地区の最高の暮らしを満喫できる絶好のチャンスです！初回オープンハウスは6月21日（日）午後2時から4時まで。 現状有姿での販売となります。 .
「英語原文」
Welcome Home! This move-in ready 2-bedroom, 2-bath condo in Poinciana Manor features luxury vinyl plank flooring throughout the main living areas, renovated bathroom vanities and countertops, AC throughout, and a kitchen with stainless steel appliances. Enjoy your private lanai with bamboo landscaping and beautiful Ko’olau mountain views, creating the perfect space to relax and unwind. Additional highlights include two side-by-side covered parking stalls and a dedicated storage locker. You’re just a walk away from world-famous beaches, local shops, and dining. A fantastic opportunity to enjoy the best of Windward Oahu living! First Open House Sunday, June 21, 2-4pm. Sold AS-IS.