カイルアの暮らしを存分にお楽しみください！美しく改装された959平方フィートのこのお部屋には、キャビネットが新しくなったモダンなキッチンが備わっています フルサイズの洗濯機と乾燥機が備わっており、至る所で塗装が新しくなり、高級ビニールプランクフローリングが新設され、モダンな照明器具や新品のシーリングファンも完備されており、その利便性をお楽しみいただけます。 この物件には、並列配置の屋根付き駐車スペース2台分と、広々とした266平方フィートのラナイも備わっており、外向きの眺望を楽しみながら、さらなるプライバシーを確保できます。 カイルアの中心部に位置し、ブティックや地元のレストラン、カフェ、書店、食料品店、そして世界的に有名なカイルア・ビーチまで、徒歩ですぐの距離にあります。 当施設には、塩水プール、バーベキューエリア、ガゼボ、子供用プレイグラウンド、鯉の池、自転車・サーフボード用保管庫、来客用駐車場、敷地内警備、そして常駐の管理人など、充実した設備が整っています。 当施設は全館保険に加入しており、ペット同伴も可能なので、住み心地抜群の住まいです！
「英語原文」
Experience the best of Kailua living! This beautifully updated 959 sq ft unit offers a modern kitchen with updated cabinets & countertops, updated bathroom vanities, and stainless steel appliances. Enjoy the convenience of a full-size washer and dryer, fresh paint throughout, newly installed luxury vinyl plank flooring, contemporary light fixtures, and a brand-new ceiling fan. The unit also includes two side-by-side covered parking stalls and a spacious 266 sq ft lanai, providing added privacy with an exterior-facing view. Located in the heart of Kailua, you’re just steps away from boutique shops, local restaurants, cafes, bookstores, grocery stores, and the world-renowned Kailua Beach. The complex boasts fantastic amenities such as a saltwater pool, BBQ areas, gazebos, a kids’ playground, a koi pond, bike/surfboard storage, guest parking, on-site security, and a resident manager. The complex is fully insured and pet-friendly making it an excellent place to call home!