レイハワイ不動産

ポカイベイビーチ カバナズ コンド/タウンハウス $168,000 MLS:202417812

ポカイベイの手付かずの砂浜に位置する、この素晴らしいビーチフロントのコンドミニアムは、驚異的な山の景色が自慢です!最近2023年に改装されたこのコンドミニアムには、新しいキャビネット、絶妙なタイルのバックスプラッシュ、洗練されたブッチャーブロックカウンタートップ付きのモダンなキッチンが含まれています。 ジャロジー窓は取り外され、二重窓のLow-Eビニル窓が取り付けられている。 ユニット全体が美しい頑丈な高級ビニルプランクのフローリングに一新され、スタイルと実用性を兼ね備えた暮らしやすい部屋となっている。 省スペースのエネルギー効率に優れたタンクレス給湯器が利便性を高め、エネルギーを節約しながら無限のお湯を確保します。 建物はビーチに面しており、ワールドクラスのサーフィン、ダイビング、カヌーパドリングなどにすぐにアクセスできる。 海が文字通り目と鼻の先にある、究極のビーチフロント・ライフスタイルをご体験ください。 ポカイ・ベイのパラダイスを所有する貴重な機会をお見逃しなく。

「英語原文」

Located on the pristine sandy beach of Pokai Bay, this stunning beachfront condo boasts a phenomenal mountain view! Recently renovated in 2023, this condo includes: a modern kitchen with new cabinetry, exquisite tile backsplash, and sleek butcher block countertops. Jalousie windows have been removed and fitted with dual pane, Low-E vinyl windows.The entire unit has been redone with beautiful heavy-duty luxury vinyl plank flooring — combining style and practicality for easy living. The space-saving energy-efficient tankless water heater adds convenience, ensuring endless hot water while conserving energy. The building is uniquely positioned right on the beach, offering immediate access to world-class surfing, diving, canoe paddling, and more. Experience the ultimate beachfront lifestyle with the ocean literally just a stone’s throw away. Don’t miss this rare opportunity to own a piece of paradise at Pokai Bay!