暖かさと魅力を放つ、この魅力的な隠れ家へようこそ。 一歩足を踏み入れると、床から天井までの窓で飾られた陽光降り注ぐリビングスペースが出迎えてくれ、集まりや静かな夜に最適な居心地の良い雰囲気を作り出している。 この楽しいレジデンスには、季節を問わず快適さを保証する3台の真新しいセントラル・エアコンと、現代的な利便性を提供する新しい食器洗い機が備わっている。 2つのベッドルームは向かい合わせに配置されているため、プライベートな空間を楽しみながら、つながりを保つことができる。 プライマリー・ベッドルームは、素敵な洗面台とバスルームが自慢の、まさに安らぎの空間だ。 魅力的なショップ、魅力的なレストラン、活気あるナイトライフがすぐ近くにある。 塗装したばかりで、個性にあふれたこの住宅は、住み心地が良く、いつまでも続く思い出作りに誘う。 ゲート式駐車場と専属警備員によるセキュリティで、安心してお過ごしいただけます。 この物件は単なる住まいではなく、温かく歓迎されるライフスタイルがあなたを待っています。 .
「英語原文」
Welcome home to this inviting retreat that radiates warmth and charm. As you enter, you’re greeted by sun-drenched living spaces adorned with floor-to-ceiling windows, creating a cozy atmosphere perfect for gatherings or quiet evenings. This delightful residence features three brand-new central AC units, ensuring your comfort no matter the season, and a new dishwasher for modern convenience. With two thoughtfully designed bedrooms situated on opposite ends, you can enjoy your personal space while still being connected. The primary bedroom is a true haven, boasting a lovely vanity and en suite bathroom. Nestled in this neighborhood, you’ll find charming shops, inviting restaurants, and vibrant nightlife just moments away. Freshly painted and full of character, this home invites you to settle in and make lasting memories. Enjoy the security of gated parking and a dedicated security guard, allowing you to feel at ease. This property isn’t just a home—it’s a warm, welcoming lifestyle waiting for you to embrace.