レイハワイ不動産

プナホウ クリフス コンド/タウンハウス 2ベッドルーム $650,000 MLS:202614901

人気のサイド向きで、ベッドルーム2室、バスルーム2室を備えた住戸です。駐車場は3台分(うち1台はタンデム式)あり、さらに駐車場裏手に専用の収納室が2室あります。 1984年にホノルルの象徴的な地区であるプナホウに建設された「プナホウ・クリフス」は、古き良きハワイの魅力を体現しています。 この邸宅には、美しいコア材のキャビネット、ダイニングエリアとつながった段差のあるリビングルーム、そしてモンキーポッドの木を見下ろすプライベートなラナイへと続く引き戸が備わっています。 マスタースイートには、ウォークインクローゼット、ダブル洗面台を備えた広々としたバスルーム、並列配置のランドリー設備が備わっており、セントラルエアコンにより一年中快適な環境が保たれています。 手入れの行き届いた敷地内に佇むリゾート風のプール、温度管理されたワインセラー、滝の景色を望むポルト・コシェール、そして充実した敷地内管理体制。 月額管理費には、ほとんどの光熱費とお湯代が含まれていますが、電気代は別途メーターで計測されます。 塗装が新しく、極めてプライバシーが保たれたこの邸宅は、ホノルルの新築物件ではめったに見られない、静けさ、広々とした空間、そして個性が見事に調和した、稀有な住環境を提供しています。 この物件は必見です。プナホウ地区で最も人気のある住宅地の一つで、ホノルルの定評あるライフスタイルを満喫できる、またとない機会です。 .

「英語原文」

A preferred side two-bedroom, two-bath residence offering three parking stalls (one tandem), plus two private storage rooms located in back of parking area. Built in 1984 in Honolulu’s iconic Punahou neighborhood, Punahou Cliffs embodies the charm and character of Old Hawaii. The residence features beautiful Koa wood cabinetry, a sunken living room with an adjoining dining area, and sliding door that open to a private lanai overlooking a monkey pod tree. The primary suite includes a walk-in closet, spacious bath with dual vanities, and side-by-side laundry, central air conditioning provides year-round comfort. Resort-style swimming pool set amid meticulously maintained grounds, a temperature-controlled wine room, porte cochère with a waterfall view, and excellent on-site management. Monthly maintenance fees cover most utilities and hot water; electricity is separately metered. Freshly painted and exceptionally private, this residence offers a rare combination of serenity, space, and character seldom found in Honolulu’s newer buildings. This is a must see unit, a distinctive opportunity to enjoy established Honolulu living in one of Punahou’s most sought-after residential settings.