手頃な価格で、富裕層のようなライフスタイルを満喫しましょう！静かなマノア川沿いに佇む、広々とした2ベッドルーム・2バスルームのコンドミニアムは、その価格をはるかに超える快適さを提供します。 設備の整ったキッチン、くつろげるスパ、清らかなプール、カバナ、そして専用のワインセラーをお楽しみください。 造り付けのキャビネット、フローリング、そして座席など、木をアクセントにした温かみあふれる空間をお楽しみください。 さらに、マノア渓谷の美しい景色や、雄大な木々、そしてダイヤモンドヘッドがちらりと見える眺めも楽しめます。 その他の特典として、来客用駐車場、屋根付き駐車スペース2台分、および追加の収納スペースがあります。 ダウンタウン、ワイキキ、マノアへのアクセスがとっても便利！ ここは理想的な住まいであり、憩いの場です！
「英語原文」
Live the Lifestyle of the rich at an affordable price! Nestled amidst the serene Manoa stream, this spacious, two-bedroom, two-bath condominium offers a comfort far beyond its price. Emjoy a fully equipped kitchen, a relaxing spa, a pristine pool, a cabana and a private wine cellar. Delight in the warmth of wood accents with built-in cabinets, flooring and seating. Plus, beautiful views of Manoa Valley, majestic trees and even a peekaboo view of Diamond Head. Additional perks include guest parking, two covered parking stalls and extra storage. So convenient to downtown, Waikiki and Manoa! This is an ideal home and retreat!