初めての購入者や投資家にとって絶好の機会！この最近改装された高層階のユニットは明るく風通しが良く、メンテナンスも簡単。真新しいビニール床材、クォーツ製カウンタートップ、大型ミラー付きクローゼットドアが特徴です。 建物の設備には、プール、共用洗濯室、常駐管理人が含まれます。 ハワイ大学マノア校からわずか数分の便利な場所に位置し、プナホウ校 駐車場は含まれていませんが、ウェイティングリスト経由で月額80ドルで借りることができます。 .
「英語原文」
Excellent opportunity for first-time buyers or investors! This recently remodeled, high-floor unit is bright, airy, and easy to maintain, featuring brand-new vinyl flooring, Quartz countertop, and large mirrored closet doors. Building amenities include a pool, community laundry, and onsite manager. Conveniently located just minutes from the University of Hawaii at Manoa, Punahou & Maryknoll schools, Kapiolani Medical Center, and Shriner’s Hospital, and a short drive to Iolani School, Waikiki, Ala Moana Center/Park/Beach, Downtown Honolulu, and endless dining, shopping, and entertainment options. Parking is not included but can be rented for $80/month via waitlist.