立地、立地、立地！2025年に改装された、美しく生まれ変わった2ベッドルーム・1バスルームの角部屋をご案内します。 ホノルルでも有数の好立地に位置するプナホウ・ハレは、ハワイ大学マノア校やプナホウ校からわずか数分の距離にあります。 この住宅には、高級ビニール床材、新しい家電製品、そしてチェリー材のキャビネットが備わっています。 寝室の窓からは、タンタラス山脈の美しい景色をお楽しみいただけます。 プナホウ・ヘイルでは、順番待ちリスト制による専用駐車場を提供しています。 ご自宅用としても、堅実な投資物件としても、この物件は絶好のチャンスです！ペット可（要確認）。 評価額よりお求めやすい価格 ― 売り切れる前にぜひご覧ください！
「英語原文」
Location, Location, Location! Discover this beautifully renovated 2-bedroom, 1-bath corner end unit, updated in 2025. Situated in one of Honolulu’s most convenient locations; Punahou Hale is just minutes from the University of Hawaii at Manoa, Punahou & Maryknoll Schools, Kapiolani Medical Center, Ala Moana Shopping Center, beach parks, and downtown Honolulu. This home features luxury vinyl flooring, newer appliances, and cherrywood cabinets. Enjoy scenic views of the Tantalus mountainside from the bedroom windows. Punahou Hale offers reserved parking on a waitlist basis. Whether you’re seeking a primary residence or a strong investment property, this home presents an exceptional opportunity! Pets alllowed (verify). Priced under tax assssed value – see it before it’s gone!