人気の高いプウ・アリイ地区に位置する、美しく改装された2ベッドルーム・2バスルームの2階建て住宅です！2026年にリノベーションされたこの物件は、すぐに住み始められる状態となっており、モダンなキッチン、スタイリッシュな新しい内装が施されたバスルーム、ハードウッドフローリング、そして家全体に明るく広々とした雰囲気をもたらす高いヴォールト天井が特徴です。 この間取りは、豊かな自然光と充実した収納スペースを兼ね備えています。 階段部分を囲い込むことで、ラナイの収納スペースを元の約3～4倍に大幅に拡張し、さらに2階にも広々とした収納スペースを追加しました。 カネオヘならではの穏やかな暮らしを満喫しながら、ウィンドワード・モールや飲食店、ショッピング施設、H-3へのアクセスにも便利な立地です。 プー・アリイには、プール、テニスコート、散策路があり、緑豊かな熱帯の環境が広がっています。 カネオヘで最も人気のある住宅街の一つに位置し、大規模な改修が施されたこの住宅を手に入れるまたとないチャンスです。 .
「英語原文」
Beautifully renovated 2-bedroom, 2-bath, 2-story residence in highly desirable Puu Alii! Remodeled in 2026, this move-in ready home features an updated kitchen, refreshed bathrooms with stylish new finishes, hardwood flooring, and soaring vaulted ceilings that create a bright and spacious feel throughout. The functional layout offers excellent natural light along with exceptional storage space. The staircase has been enclosed, significantly expanding the lanai storage closet to approximately 3–4x its original size, complemented by an additional oversized upstairs storage closet. Enjoy the peaceful lifestyle Kaneohe is known for while being conveniently located near Windward Mall, dining, shopping, and H-3 access. Puu Alii amenities include pools, tennis courts, walking paths, and lush tropical surroundings. A rare opportunity to own an extensively updated home in one of Kaneohe’s most sought-after communities.