***売主は買主に1,500ドルのクレジットを提供します！クイーンエマガーデンズ、プリンスタワー＃931へようこそ！8エーカーを超える広大な敷地には、バーベキューエリア、静かな池に囲まれたジョギング/ウォーキングコース、スイミングプール、子供用プール、特別な日のためのティーハウスが2つあり、バスルーム、簡易キッチン、テーブルと椅子が備え付けられています。 建物はセキュリティー付きで、ユニットには屋根付き駐車場が1台付いている。 ホノルルのダウンタウン、病院、ハワイ・シアター、アラモアナショッピングセンター、バス路線、高速道路に近い中心部に位置する。 ***電気代は別途請求。 .
「英語原文」
***Seller will Credit Buyer $1,500 upon a full offer price! Welcome to Queen Emma Gardens, Prince Tower #931, a 1 bdrm with full bath located on the cooler side of the building! The ambiance of an awe-inspiring park-like setting boasts over 8 acres offering multiple BBQ areas, a jogging/walking path that is nestled amongst tranquil ponds, a swimming pool, a kiddie pool and two tea houses for special occasions with bathrooms, a kitchenette, tables and chairs. Building is secured and unit comes with 1 covered parking. Centrally located near Downtown Honolulu, Hospitals, The Hawaii Theatre, Ala Moana Shopping Center, Bus Lines, and Freeway Access. ***Electricity billed separately.