クイーン・ヴィクトリア・レジデンス #502へようこそ。洗練された優雅さとプライバシー、そして都会の眺望をお楽しみください！広々とした2ベッドルーム、2バスルームの物件を所有する絶好の機会です。 5浴室の邸宅、1,700平方フィート超の広さ フィート 居住スペース、ハードウッドフローリング、専用並列駐車スペース、一戸建て住宅のような収納スペースを備えています。 各階わずか2戸のみの、卓越したプライバシーとセキュリティ。 設備には、ヴィクトリア朝を彷彿とさせる豪華なロビー、プール、スパ、バーベキュー設備、フィットネスセンター、パーティールームが含まれます。 ホノルルの中心部という最高の立地。 ダウンタウン、カカアコ、アラモアナ、ワイキキに近接し、数多くのショッピングや飲食店が揃っています ホノルル美術館、ブレイズデル・コンサートホール、アリーナおよび展示ホール、ストラウブ病院とクイーンズ病院、イオラニ宮殿、州議会議事堂、ダウンタウン金融地区、そしてパシフィッククラブまで散策しましょう。 非公開 ペット同伴可。 家具付き。 高速道路へのアクセスが容易。 活気あふれるホノルルでの特別なライフスタイル。 .
「英語原文」
Welcome to sophistication, elegance and privacy at the Queen Victoria Residences #502 with city views! Great opportunity to own a spacious 2 bedroom, 2.5 bath residence featuring over 1,700 sq. ft. of living area, hardwood flooring, secured side-by-side parking and storage like a single-family home. Extraordinary privacy and security with only 2 units per floor. Amenities include a grand lobby reminiscent of the Victorian era, swimming pool, spa, BBQ, fitness center, and party room. Prime location in the heart of Honolulu. In close proximity to Downtown, Kakaako, Ala Moana, and Waikiki with many shopping, dining & entertainment venues. Stroll to the Honolulu Museum of Arts, Blaisdell Concert Hall, Arena and Exhibition Hall, Straub and Queens hospitals, Iolani Palace, the State Capitol and Downtown Financial Districts and the Pacific Club. Private & secure with only 50 residences. Pet-friendly. Furnishings included. Easy access to freeway. Exceptional lifestyle in vibrant Honolulu.