「クイーンズ・ヴィラ 401」へようこそ。この改装済みの角部屋からは、木々の梢越しにホノルルのダウンタウンを一望できます。 H1東西高速道路のインターチェンジ、バス路線、クイーンズ病院のいずれも近くにあります。 この1ベッドルーム・1バスルームの住戸は、オープンコンセプトの間取りで、屋根付き駐車場1台分と、同じフロアにある共用ランドリーが備わっています！ロウアー・パンチボウル地区に位置しています。 ラナイでくつろぎながら、夜の街の明かりを眺めてみてください。 初めて住宅を購入される方、投資家の方、あるいは現在の住まいより小さな住まいに移りたいとお考えの方にとって、絶好のチャンスです！
「英語原文」
Welcome to “Queens Villa 401” ,this remodeled corner unit looking across the treetops toward downtown Honolulu. Close to the both H1 East/West Hwy access and Bus line and Queen’s hospital. This one bedroom, one bath unit has an open concept floorplan, 1 covered PARKING STALL and community laundry on the same floor! Located in the Lower Punchbowl neighborhood. Relax on the lanai and see the city lights at night. Great opportunity for the first-time home buyers, investors or the buyer wants to downsize your home!