清潔で明るいこのコンドミニアムは、ベッドルーム1室、バスルーム1室、専用駐車場1台分を備えており、改装により、独立した部屋としても利用できる書斎が追加されています。 バスルームには、寝室と書斎からアクセスできます。 ラナは、書斎とリビングルームからアクセスできる、ユニットの幅全体にわたって設置されています。 2021年に部分的なリフォームが完了し、建物全体に新しい塗装が施され、新しいカーテンとカーテンレール、バスルームの新しいビニール床材、そして新しい洗面化粧台が設置されました。 静かで、好ましい低層階の部屋です。 セキュリティ対策が施された建物で、エレベーターがあり、建物の両端に階段室があります。 各階にコインランドリーがあります。 管理費には、水道代、コンロ用ガス代、および給湯代が含まれています。 ダイヤモンドヘッド側のプライベートパークで、バーベキューやピクニックを楽しんだり、ノンアルコール飲料を味わったりできます。 バス路線に近く、高速道路へのアクセスも良好です。 マーケット・シティ・ショッピングセンターや、カパフル・アベニュー、ワイアラエ・アベニュー沿いのショップや店舗までは徒歩圏内、ハワイ大学までは徒歩約1マイルです。 駐車スペースは住戸の真下にあり、床材選びの選択肢が広く、費用も抑えられます。 写真は2021年のものです。 現在、入居者がいます。 .
「英語原文」
This clean and bright one bedroom, one bath, one assigned parking condo has been renovated to include anadditional den that can serve as a separate room. Bathroom is accessible from the bedroom and the den. The lanairuns the width of the unit accessible from the den and living room. Partial renovation completed in 2021 with newpaint throughout, new drapery and rods, new bathroom vinyl, and new bath vanity cabinet. Preferable and quieterlower floor unit. Secured building with elevator and stairwells on either end of the building. Coin operated laundryon each floor. Maintenance fee includes water, gas for range and hot water. Private park at Diamond Head sidewhere you may BBQ, picnic and enjoy non-alcoholic beverages. Located close to bus lines with easy freewayaccess. A short walk to Market City Shopping Center, shops and businesses on Kapahulu Avenue, Waialae Avenueand ~1 mile walk to the University of Hawaii. Parking is directly below unit giving you unrestricted and inexpensivealternatives for flooring. Pictures are from 2021. Currently tenant occupied.