ワイキキの中心に位置する、明るくさわやかな1ベッドルーム、1バスルームのコンドミニアム！2044年までのリースホールドです。 エレベーター、セキュアエントランス、コミュニティランドリー付きの8階建てビル7階のエンドユニット。 家具付きのこの隠れ家は、約512平方メートルの広さがある。 フィート。 の室内空間と54平方メートルの広さがある。 フィート。 屋根付きのラナイからは、日の出、運河、山、そして南国の風が楽しめる。 また、給湯、下水、水道、共益費、電気代、調理用ガス代はすべて管理費に含まれている。 世界有数の砂浜、ダイニング、ショッピング、エンターテイメントがすぐ近くにある。 このワイキキの宝石を新しい住まいとする素晴らしい機会をお見逃しなく。 .
「英語原文」
Escape to paradise in this bright and breezy 1 bedroom, 1 bathroom condo in the heart of Waikiki with 1 premium assigned and covered parking stall! This budget friendly Leasehold condo with lease up to 2044. End-unit on the 7th floor in an 8-story building with an elevator, secured entry and community laundry. This fully furnished retreat offers approximately 512 sq. ft. of interior space and 54 sq. ft. covered lanai to enjoy views of the sunrise, canal, mountain and the tropical breezes. In addition, hot water, sewer and water, common area expenses, electricity and gas for cooking are all included in the maintenance fee. Steps away from world-class sandy beaches, dining, shopping, and entertainment options. Don’t miss out on this fantastic opportunity to make this Waikiki gem your new home today.